LingroTech
τα παιδιά σε
Перевод на русский
дети в
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Τα παιδιά σε αυτό το σχολείο είναι πολύ χαρούμενα.
Перевод примера
Дети в этой школе очень счастливы.
Когда говорят τα παιδιά σε
Этим выражают связь между детьми и кем-то или чем-то, часто указывая на их местоположение или вовлечённость в ситуацию. Конструкция полезна для описания повседневных моментов, когда речь заходит о детях и их окружении.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| τα παιδιά έξω | ta paidiá éxō | дети на улице |
| τα παιδιά μαζί | ta paidiá mazí | дети вместе |
| παιδιά στην ηλικία | paidiá stēn ēlikía | дети в возрасте |
| μερικά από τα παιδιά | meriká apó ta paidiá | некоторые из детей |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | des enfants | — |
| Турецкий | burada çocuklar var | — |
| Арабский | يوجد اطفال هنا | ywjd ạṭfạl hnạ |
| Вьетнамский | những đứa trẻ | — |
| Португальский | eles são crianças | — |