Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
με τα παιδιά
Перевод на русский
с детьми
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πάμε σινεμά απόψε;
B: Ναι, αλλά θα πάω με τα παιδιά.
Перевод примера
A: Пойдём сегодня в кино?
B: Да, но я пойду с ребятами.
Когда говорят με τα παιδιά
Короткая реплика, которая сразу указывает на совместное действие или присутствие в компании детей. Она удобна для быстрой характеристики ситуации, когда речь идет о прогулках, играх или любых делах, связанных с маленькими детьми.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| τα παιδιά να | ta paidiá na | дети |
| και τα παιδιά | kai ta paidiá | и дети |
| τα παιδιά με | ta paidiá me | дети с |
| ότι τα παιδιά | óti ta paidiá | что дети |
| τα παιδιά έχουν | ta paidiá échoun | дети имеют |
| για τα παιδιά | gia ta paidiá | для детей |
| τα παιδιά είναι | ta paidiá eínai | дети есть |
| τα παιδιά τους | ta paidiá tous | их дети |
| τα παιδιά μου | ta paidiá mou | мои дети |
| τα παιδιά σε | ta paidiá se | дети в |
| για το παιδί | gia to paidí | для ребёнка |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | com as crianças | |
| Вьетнамский | những đứa trẻ | |
| Арабский | يوجد اطفال هنا | ywjd ạṭfạl hnạ |
| Французский | avec les enfants | |
| Итальянский | con i bambini | |
| Тайский | กับ เด็ก ๆ | kap dek |
| Испанский | A sus hijos. | |
| Иврит | חבורה של ילדים | ẖbwrh şl yldym |