Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
τα προβλήματα που
Перевод на русский
проблемы, которые
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Τι συζητάτε;
B: Τα προβλήματα που αντιμετωπίζουμε στο έργο.
A: Ελπίζω να λυθούν σύντομα.
Перевод примера
A: Что вы обсуждаете?
B: Проблемы, с которыми мы сталкиваемся на работе.
A: Надеюсь, они скоро решатся.
Когда говорят τα προβλήματα που
Менее частое, но полезное сочетание для описания трудностей в речи. Помогает естественно перейти к конкретным сложностям, причинам конфликта или препятствиям, которые нужно преодолеть, делая рассказ более связным.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| αυτό το πρόβλημα | autó to próblēma | эта проблема |
| πρόβλημα είναι ότι | próblēma eínai óti | Проблема заключается в том, что |
| το πρόβλημα είναι | to próblēma eínai | проблема заключается в том, что |
| το πρόβλημα είναι ότι | to próblēma eínai óti | Проблема в том, что |
| ένα πρόβλημα με | éna próblēma me | проблема с |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ปัญหา แบบ ไหน | pana baep nai |
| Немецкий | Es gibt Probleme. | |
| Арабский | اي نوع من المشاكل | ạy nwʿ mn ạlmsẖạkl |
| Английский | The problem is | |
| Французский | quels problèmes | |
| Итальянский | che tipo di problemi | |
| Португальский | que tipo de problemas |