Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
την επιρροή του
Перевод на русский
его влияния
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πώς κατάφερε να πείσει τόσο κόσμο;
B: Χρησιμοποίησε την επιρροή του για να τους πείσει.
Перевод примера
A: Как ему удалось убедить столько людей?
B: Он использовал своё влияние, чтобы их убедить.
Когда говорят την επιρροή του
Передаёт идею воздействия кого-либо на ситуацию или окружающих. Уместно в обсуждениях политики, семьи или коллег, когда нужно подчеркнуть силу чужого авторитета и реальный вес его позиций в конкретном вопросе.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| να επηρεάσει την | na epēreásei tēn | влиять на |
| τις δυνάμεις του | tis dynámeis tou | его силы |
| εξ αιτίας του | ex aitías tou | из-за него |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | יכול להשפיע על | ykwl lhşpyʻ ʻl |
| Турецкий | önemli bir konu | |
| Арабский | وجهة نظر سديدة | wjhẗ nẓr sdydẗ |