Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
την πίστη μου
Перевод на русский
мою веру
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Τι σε κρατάει δυνατό σε δύσκολες στιγμές;
B: Μόνο την πίστη μου σε έναν καλύτερο κόσμο.
Перевод примера
A: Что поддерживает тебя в трудные моменты?
B: Только вера в лучший мир.
Когда говорят την πίστη μου
Используется, чтобы выразить глубокую личную убеждённость или подчеркнуть, во что человек свято верит. Фраза добавляет эмоциональный вес словам, показывая, что для говорящего его принципы или взгляды имеют абсолютное значение.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| θέλω να πιστεύω | thélō na pisteúō | хочу верить |
| να πιστεύεις σε | na pisteúeis se | верить в |
| ορκίζομαι στον θεό | orkízomai ston theó | клянусь богом |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Английский | I have faith |
| Вьетнамский | tôi có niềm tin |
| Итальянский | la mia fede |
| Французский | la foi |