Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
θέλω να ξεκινήσω
Перевод на русский
я хочу начать
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Τι θα κάνουμε σήμερα;
B: θέλω να ξεκινήσω ένα νέο έργο.
A: Τέλεια, πάμε!
Перевод примера
A: Что будем делать сегодня?
B: Хочу начать новый проект.
A: Отлично, пошли!
Когда говорят θέλω να ξεκινήσω
Значит, это прямое и естественное выражение намерения приступить к какому-либо делу или действию. Фраза звучит уверенно и часто используется в начале разговора, когда нужно обозначить готовность к старту или смене активности.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| να ξεκινήσω με | na xekinḗsō me | начать с |
| θα αρχίσω να | tha archísō na | я начну |
| να ξεκινήσουμε με | na xekinḗsoume me | начнем с |
| να ξεκινήσουμε την | na xekinḗsoume tēn | давайте начнем |
| να ξεκινήσει μια | na xekinḗsei mia | начать |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אני רוצה להתחיל | ʼny rwẕh lhţẖyl |
| Тайский | ฉัน จะ เริ่ม | chan cha roem |
| Вьетнамский | tôi sẽ bắt đầu | |
| Итальянский | da dove comincio | |
| Немецкий | Wo soll ich anfangen? | |
| Испанский | ¿Por dónde empiezo? | |
| Английский | Where do I start? | |
| Корейский | 나는 시작해야 한다 | naneun sijaghaeya handa |