Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
τι έγινε χθες
Перевод на русский
что было вчера
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Τι έγινε χθες;
B: Τίποτα ιδιαίτερο, μείναμε σπίτι.
Перевод примера
A: Что случилось вчера?
B: Ничего особенного, остались дома.
Когда говорят τι έγινε χθες
Одно из самых простых и частых выражений для уточнения деталей прошедшего дня, звучит естественно в разговорах о событиях. Удобно использовать, когда нужно быстро спросить о том, что произошло накануне, в неформальной беседе с друзьями или коллегами.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| τι έγινε σήμερα | ti égine sḗmera | что сегодня случилось |
| χτες το βράδυ | chtes to brády | вчера вечером |
| αυτό που συνέβη | autó pou synébē | то, что произошло |
| αυτό που έγινε | autó pou égine | то, что произошло |
| την άλλη μέρα | tēn állē méra | на следующий день |
| χθες το βράδυ | chthes to brády | вчера вечером |
| την επόμενη μέρα | tēn epómenē méra | на следующий день |
| την υπόλοιπη μέρα | tēn ypóloipē méra | остаток дня |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Das war gestern. | |
| Английский | That was yesterday | |
| Иврит | מה קרה אתמול | mh qrh ʼţmwl |
| Турецкий | dün ne oldu | |
| Итальянский | cos'è successo ieri | |
| Португальский | o que aconteceu ontem | |
| Китайский | 昨天发生了什么事 | zuó tiān fā shēng le shén me shì |
| Французский | que s'est-il passé hier | |
| Корейский | 어제 어떻게 된 거야 | eoje eotteohge doen geoya |
| Арабский | ماذا حدث بالامس | mạdẖạ ḥdtẖ bạlạms |
| Тайский | เมื่อวาน เกิด อะไร ขึ้น | mueaan koet anai khuen |
| Вьетнамский | hôm qua thế nào |