Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
το πλήρωμα του
Перевод на русский
экипаж
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ποιος είναι ο καπετάνιος;
B: Δεν ξέρω, αλλά το πλήρωμα του πλοίου είναι έμπειρος.
Перевод примера
A: Кто капитан?
B: Не знаю, но команда корабля опытная.
Когда говорят το πλήρωμα του
Часто используется при обсуждении полётов и морских путешествий, когда нужно упомянуть людей, управляющих судном. Термин звучит профессионально и точно, помогая без лишних слов обозначить команду борта.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| την ομάδα των | tēn omáda tōn | группу |
| το πλοίο είναι | to ploío eínai | корабль |
| αυτό το πλοίο | autó to ploío | этот корабль |
| σε μια αποστολή | se mia apostolḗ | на задании |
| η ομάδα του | ē omáda tou | его команда |
| τον αρχηγό του | ton archēgó tou | его начальника |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 船员呢 | chuán yuán ne |
| Французский | le capitaine |