Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
η ομάδα του
Перевод на русский
его команда
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ποια είναι η αγαπημένη σου ομάδα;
B: Η ομάδα του Παναθηναϊκού φυσικά!
Перевод примера
A: Какая твоя любимая команда?
B: Команда Панатинаикос, конечно!
Когда говорят η ομάδα του
Один из частых способов указать на принадлежность: «его команда». Употребляется в спорте, работе или политике, когда нужно подчеркнуть связь человека с группой. Звучит естественно и помогает точно определить, о чьих людях идёт речь.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| με την ομάδα | me tēn omáda | с командой |
| και η ομάδα | kai ē omáda | и команда |
| την ομάδα μου | tēn omáda mou | моей команде |
| η ομάδα μου | ē omáda mou | моя команда |
| για την ομάδα | gia tēn omáda | для команды |
| η ομάδα είναι | ē omáda eínai | команда |
| ότι η ομάδα | óti ē omáda | что команда |
| την ομάδα των | tēn omáda tōn | группу |
| την ομάδα σου | tēn omáda sou | твою команду |
| η ομάδα σου | ē omáda sou | твоя команда |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | e a equipa | |
| Французский | mon équipe | |
| Итальянский | la mia squadra | |
| Вьетнамский | đội của tôi | |
| Иврит | עם הצוות שלי | ʻm hẕwwţ şly |
| Индонезийский | bagaimana dengan tim |