Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
τους τελευταίους μήνες
Перевод на русский
в последние месяцы
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πώς πάει η δουλειά σου;
B: Πολύ καλά, τους τελευταίους μήνες έχω πολλή δουλειά.
Перевод примера
A: Как дела на работе?
B: Очень хорошо, в последние месяцы у меня много работы.
Когда говорят τους τελευταίους μήνες
Короткая реплика служит универсальным маркером времени, указывая на недавний период, когда происходили важные события. Она часто встречается в рассказах о личном опыте или при обсуждении изменений, произошедших за последнее время.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| τον περασμένο μήνα | ton perasméno mḗna | в прошлом месяце |
| εδώ και μήνες | edṓ kai mḗnes | уже несколько месяцев |
| τον τελευταίο καιρό | ton teleutaío kairó | последнее время |
| τα τελευταία χρόνια | ta teleutaía chrónia | в последние годы |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Vor ein paar Monaten. | |
| Итальянский | negli ultimi mesi | |
| Португальский | nos últimos meses | |
| Корейский | 지난 몇 달간 | jinan myeoch dalgan |
| Китайский | 在过去的几个月里 | zài guò qù de jǐ gè yuè lǐ |
| Арабский | في الاشهر القليلة الماضية | fy ạlạsẖhr ạlqlylẗ ạlmạḍyẗ |
| Иврит | החודשים האחרונים היו | hẖwdşym hʼẖrwnym hyw |