Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

הם לא נראים

Перевод на русский

Они не выглядят

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: hm lʼ nrʼym

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: איפה החבר'ה?

B: אני לא יודע, הם לא נראים בכלל.

Перевод примера

A: Где ребята?

B: Не знаю, их вообще не видно.

Когда говорят הם לא נראים

Выражает внешнее впечатление или оценку: они не выглядят так, как ожидается. Подходит для сомнений в чьем-то состоянии, настроении или готовности к чему-либо. Легко вплетается в разговор, когда вы судите по виду и хотите подчеркнуть несоответствие.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
לא ראיתי אותםlʼ rʼyţy ʼwţmЯ их не видел
לא רואה את זהlʼ rwʼh ʼţ zhНе вижу этого
לא נראה כמוlʼ nrʼh kmwНе похоже на
הם לא מדבריםhm lʼ mdbrymОни не разговаривают

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийnon li vedo
АнглийскийI don't see them
ИспанскийNo los veo.
Тайскийพวกเขา ไม่ มีphuakkao mai mi
НемецкийIch sehe sie nicht.