Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

אחר צהריים טובים

Перевод на русский

Добрый день

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: ʼẖr ẕhryym twbym

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: שלום, נעים לפגוש אותך!

B: אחר צהריים טובים, נעים מאוד.

Перевод примера

A: Здравствуйте, приятно познакомиться!

B: Добрый день, очень приятно.

Когда говорят אחר צהריים טובים

Служит для того, чтобы вежливо поздороваться в дневное время, создавая позитивный настрой при встрече или начале разговора. Это стандартное приветствие, которое уместно использовать в любой ситуации от деловой до дружеской.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
היום אחר הצהרייםhywm ʼẖr hẕhryymСегодня днем
לך יום טובlk ywm twbХорошего дня!
שיהיה לך יום טובşyhyh lk ywm twbХорошего дня!
שיהיה לך יוםşyhyh lk ywmИмей хороший день

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийöğleden sonra mı
ИспанскийHola, buenas tardes.
НемецкийJa, heute Nachmittag.
АнглийскийGood afternoon sir
Вьетнамскийbuổi chiều tốt lành
Тайскийสวัสดี ตอนบ่าย ครับsatti tonpai khnap
Индонезийскийselamat siang tn
Португальскийtenha uma boa tarde
Греческийτο απόγευμα καιto apógeuma kai