Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
הוא כתב את זה
Перевод на русский
Он написал это
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מי כתב את המאמר הזה?
B: הוא כתב את זה
Перевод примера
A: Кто написал эту статью?
B: Он её написал
Когда говорят הוא כתב את זה
Небольшая фраза, констатирующая факт написания текста кем-то другим. Она звучит нейтрально и часто используется в повествовании, чтобы сообщить о том, что документ или сообщение уже были составлены.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| הוא אמר שזה | hwʼ ʼmr şzh | Он сказал, что это |
| כמו שהוא אמר | kmw şhwʼ ʼmr | Как он сказал |
| הוא גם אמר | hwʼ gm ʼmr | Он также сказал |
| הוא יצר את | hwʼ yẕr ʼţ | Он создал |
| הוא דיבר על | hwʼ dybr ʻl | Он говорил о |
| הוא אמר את זה | hwʼ ʼmr ʼţ zh | Он сказал это |
| הוא כתב לי | hwʼ kţb ly | Он написал мне |
| זה מה שהוא אמר | zh mh şhwʼ ʼmr | Вот что он сказал |
| אבל הוא אמר | ʼbl hwʼ ʼmr | Но он сказал |
| מה שהוא אמר | mh şhwʼ ʼmr | Что он сказал |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 是他写的 | shì tā xiě de |
| Индонезийский | apa yang dia tulis | |
| Вьетнамский | tôi đã viết nó | |
| Турецкий | bir not bırakmış |