Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
הוא דיבר על
Перевод на русский
Он говорил о
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה הוא אמר בפגישה?
B: הוא דיבר על הבעיה הכלכלית של החברה.
Перевод примера
A: Что он сказал на встрече?
B: Он говорил о финансовой проблеме компании.
Когда говорят הוא דיבר על
Уместно использовать эту конструкцию, когда нужно указать, что кто-то обсуждал определённую тему или предмет. Фраза звучит естественно в повествовании и помогает точно передать содержание разговора без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| הוא דיבר עם | hwʼ dybr ʻm | Он разговаривал с |
| הוא מדבר על | hwʼ mdbr ʻl | Он говорит о |
| מה שהוא אמר | mh şhwʼ ʼmr | Что он сказал |
| הוא גם אמר | hwʼ gm ʼmr | Он также сказал |
| הוא אמר משהו | hwʼ ʼmr mşhw | Он сказал что-то. |
| אבל הוא אמר | ʼbl hwʼ ʼmr | Но он сказал |
| הוא אמר שזה | hwʼ ʼmr şzh | Он сказал, что это |
| מה הוא אמר | mh hwʼ ʼmr | Что он сказал |
| הוא אמר את זה | hwʼ ʼmr ʼţ zh | Он сказал это |
| כמו שהוא אמר | kmw şhwʼ ʼmr | Как он сказал |
| שמעתי אותו מדבר | şmʻţy ʼwţw mdbr | Я слышал, как он говорил |
| הוא חשב על | hwʼ ẖşb ʻl | Он думал о |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | o que ele disse | |
| Корейский | 그리고 그는 말했다 | geuligo geuneun malhaessda |
| Арабский | ما الذي قاله | mạ ạldẖy qạlh |
| Индонезийский | apa yang dia bicarakan | |
| Испанский | ¿Qué dijo él? | |
| Французский | de quoi parlait-il | |
| Итальянский | di cosa parlava | |
| Вьетнамский | và anh ấy nói | |
| Китайский | 他曾说过 | tā céng shuō guò |
| Тайский | และ เขา พูดว่า | lae khao phuta |
| Греческий | που είπε ο | pou eípe o |
| Немецкий | Aber früher hat er geredet. |