Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

חיים טובים יותר

Перевод на русский

Лучшая жизнь

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: ẖyym twbym ywţr

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: אני רוצה לשפר את המצב שלי.

B: כולם רוצים חיים טובים יותר.

Перевод примера

A: Я хочу улучшить своё положение.

B: Все хотят лучшей жизни.

Когда говорят חיים טובים יותר

Лаконичное обращение, которое часто звучит как искреннее пожелание или личная цель в разговорах о будущем. Эта фраза передаёт стремление к улучшению качества жизни и служит вдохновляющим напоминанием о важности счастья и благополучия.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
במצב טוב יותרbmẕb twb ywţrв лучшем положении

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Корейский더 나은 삶을 위해deo na-eun salm-eul wihae
НемецкийEine bessere Welt.
Турецкийdaha iyi bir dünya
Китайский以后的日子会更好yǐ hòu de rì zi huì gèng hǎo
Итальянскийuna vita migliore
Греческийμια καλύτερη ζωήmia kalýterē zōḗ
Португальскийuma vida melhor