Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
למסיבת יום ההולדת
Перевод на русский
на день рождения
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה אתה קונה למסיבת יום ההולדת של דנה?
B: חשבתי על ספר או אולי תכשיט.
Перевод примера
A: Что ты покупаешь на день рождения Даны?
B: Я думал о книге или, может, украшении.
Когда говорят למסיבת יום ההולדת
Небольшая фраза, которая обычно используется для указания направления или цели поездки, например, при обсуждении планов на вечер. Она звучит естественно в контексте приглашений или ответов на вопрос о том, куда вы собираетесь в праздничный день.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| יום ההולדת שלי | ywm hhwldţ şly | Мой день рождения |
| יום ההולדת שלך | ywm hhwldţ şlk | Твой день рождения |
| זה יום ההולדת שלי | zh ywm hhwldţ şly | Это мой день рождения |
| יום הולדת שמח | ywm hwldţ şmẖ | С днем рождения! |
| אנחנו עורכים מסיבה | ʼnẖnw ʻwrkym msybh | Мы устраиваем вечеринку |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | doğum günü partisi | |
| Тайский | มัน เป็น วันเกิด ของ ฉัน | man pen wankoet khong chan |
| Немецкий | Ich habe Geburtstag. | |
| Арабский | حفلة عيد ميلاد | ḥflẗ ʿyd mylạd |
| Вьетнамский | tiệc sinh nhật | |
| Греческий | το πάρτι γενεθλίων | to párti genethlíōn |
| Индонезийский | pesta ulang tahun |