Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
אני רוצה להודות
Перевод на русский
Я хочу поблагодарить
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: היה לי חשוב להגיד משהו.
B: בסדר, אני מקשיב.
A: אני רוצה להודות לך על כל העזרה.
Перевод примера
A: Мне было важно кое-что сказать.
B: Хорошо, я слушаю.
A: Я хочу поблагодарить тебя за всю помощь.
Когда говорят אני רוצה להודות
Небольшая фраза, используемая для начала благодарности или признательности в различных ситуациях. Она звучит искренне и уместно как в неформальном общении, так и в более официальных моментах, помогая выразить уважение.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| אני מודה לך על | ʼny mwdh lk ʻl | Я благодарю тебя за |
| אני מודה לך | ʼny mwdh lk | Я благодарю вас. |
| אני אסירת תודה | ʼny ʼsyrţ ţwdh | Я тебе очень благодарна |
| אני חייב להודות | ʼny ẖyyb lhwdwţ | Я должен признать |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich möchte Ihnen danken. | |
| Испанский | Quiero darte las gracias. | |
| Португальский | quero dizer obrigado | |
| Английский | I want to thank you | |
| Китайский | 为了表示我的感谢 | wèi le biǎo shì wǒ de gǎn xiè |
| Итальянский | ringraziala da parte mia | |
| Вьетнамский | tôi muốn cảm ơn | |
| Индонезийский | aku mau berterima kasih | |
| Корейский | 고맙다고 하고 싶어요 | gomabdago hago sip-eoyo |
| Арабский | اود ان اشكر | ạwd ạn ạsẖkr |
| Греческий | ήθελα να ευχαριστήσω | ḗthela na eucharistḗsō |
| Французский | je veux te remercier | |
| Тайский | ผม อยาก ขอบคุณ คุณ | phom ak khopkun khun |
| Турецкий | sana teşekkür etmeliyim |