Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
רשימה של כל
Перевод на русский
Список всех
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה אתה צריך ממני?
B: תביא לי רשימה של כל המשתתפים באירוע.
Перевод примера
A: Что тебе от меня нужно?
B: Принеси мне список всех участников мероприятия.
Когда говорят רשימה של כל
Используют для обозначения полного перечня элементов, предметов или пунктов, которые нужно учесть или проверить. Такая формулировка удобна при составлении инструкций, планов или когда важно подчеркнуть исчерпывающий характер списка.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| את זה לרשימה | ʼţ zh lrşymh | Это в список |
| יש לי רשימה | yş ly rşymh | У меня есть список |
| כל הדברים האלה | kl hdbrym hʼlh | Все эти вещи |
| הכנתי רשימה של | hknţy rşymh şl | Я составил список |
| כל מה שהם | kl mh şhm | Все, что они |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 这是清单 | zhè shì qīng dān |
| Португальский | aqui está a lista | |
| Греческий | λίστα με όλα | lísta me óla |
| Испанский | Todo lo de la lista. | |
| Немецкий | Alles von der Liste. |