LingroTech SRS

שאני יכול לעשות

Перевод на русский

Что я могу сделать

Небольшая фраза, которая звучит как естественное предложение помощи или вопроса о возможностях. Обычно говорят, когда хотят узнать, чем можно быть полезен, или спрашивают о доступных вариантах действий в конкретной ситуации.

Транскрипция: şʼny ykwl lʻşwţ

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «שאני יכול לעשות» →

Пример использования фразы

Пример

אני לא בטוח שאני יכול לעשות כדי לעזור לך.

Перевод примера

Я не уверен, что могу что-то сделать, чтобы помочь тебе.

Когда говорят שאני יכול לעשות

Небольшая фраза, которая звучит как естественное предложение помощи или вопроса о возможностях. Обычно говорят, когда хотят узнать, чем можно быть полезен, или спрашивают о доступных вариантах действий в конкретной ситуации.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
שאני יכול לעשות הואşʼny ykwl lʻşwţ hwʼто, что я могу сделать, это
שאוכל לעשות הואşʼwkl lʻşwţ hwʼто, что я смогу сделать, это
שאני יכולה לעשות הואşʼny ykwlh lʻşwţ hwʼто, что я могу сделать, это
שאני יכולתי לעשותşʼny ykwlţy lʻşwţчто я мог бы сделать

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Греческийμπορώ να κάνωmporṓ na kánō
Французскийje peux faire quelque chose
АнглийскийI can do that
ИспанскийYo podría hacerlo.
Корейский내가 할 수 있는naega hal su issneun