Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
יש לי בית
Перевод на русский
У меня есть дом
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: איפה אתה גר עכשיו?
B: יש לי בית בכפר.
Перевод примера
A: Где ты сейчас живёшь?
B: У меня есть дом в деревне.
Когда говорят יש לי בית
Небольшая фраза, которая лаконично сообщает о наличии собственного жилья и стабильности. Она удобна для кратких ответов на вопросы о быте и часто служит базовым элементом в диалогах о жизни.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| את הבית שלי | ʼţ hbyţ şly | Мой дом |
| זה הבית שלי | zh hbyţ şly | Это мой дом |
| יש לנו בית | yş lnw byţ | У нас есть дом |
| אני גר בבית | ʼny gr bbyţ | Я живу дома |
| לבוא לבית שלי | lbwʼ lbyţ şly | Прийти ко мне домой |
| הבית הזה הוא | hbyţ hzh hwʼ | этот дом |
| זה הבית שלנו | zh hbyţ şlnw | Это наш дом |
| זה כמו בית | zh kmw byţ | Это как дом |
| ליד הבית שלי | lyd hbyţ şly | Рядом с моим домом |
| יש לי משפחה | yş ly mşpẖh | У меня есть семья |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku punya rumah | |
| Корейский | 내 집에서 말이야 | nae jib-eseo mal-iya |
| Испанский | Es mi casa. | |
| Немецкий | Das ist mein Haus. | |
| Французский | j'ai une maison | |
| Тайский | ผม มี บ้าน | phom mi ban |
| Турецкий | bir evim var | |
| Итальянский | ho una casa | |
| Португальский | tenho a morada |