Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
הבית הזה הוא
Перевод на русский
этот дом
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה אתה יודע על המקום הזה?
B: הבית הזה הוא מאוד ישן ויפה.
Перевод примера
A: Что ты знаешь об этом месте?
B: Этот дом очень старый и красивый.
Когда говорят הבית הזה הוא
Одно из базовых определений конкретного жилища, которое часто служит отправной точкой для описания места, его состояния или событий, происходящих внутри. Эта конструкция полезна для начала разговора о доме, его особенностях или для указания на конкретное здание.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| זה הבית שלי | zh hbyţ şly | Это мой дом |
| לראות את הבית | lrʼwţ ʼţ hbyţ | увидеть дом |
| זה הבית שלנו | zh hbyţ şlnw | Это наш дом |
| את הבית שלי | ʼţ hbyţ şly | Мой дом |
| זה הבית שלך | zh hbyţ şlk | Это твой дом |
| זה היה בית | zh hyh byţ | Это был дом |
| ליד הבית שלי | lyd hbyţ şly | Рядом с моим домом |
| זה כמו בית | zh kmw byţ | Это как дом |
| יש לנו בית | yş lnw byţ | У нас есть дом |
| על חשבון הבית | ʻl ẖşbwn hbyţ | за счет заведения |
| לבוא לבית שלי | lbwʼ lbyţ şly | Прийти ко мне домой |
| הבית של אבא | hbyţ şl ʼbʼ | Дом папы |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | é esta casa | |
| Французский | c'est cette maison | |
| Арабский | هذا هو المنزل | hdẖạ hw ạlmnzl |
| Тайский | นี่ คือ บ้าน | ni khue ban |
| Индонезийский | ini adalah rumah | |
| Корейский | 이 집 어때 | i jib eottae |
| Китайский | 这是谁的房子 | zhè shì shéi de fáng zi |
| Английский | This is my house | |
| Немецкий | Das ist unser Haus. | |
| Греческий | αυτό το σπίτι είναι | autó to spíti eínai |
| Итальянский | questa è la casa | |
| Вьетнамский | ngôi nhà này | |
| Турецкий | bu ev mi | |
| Испанский | Ésta es mi casa. |