Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ada korban lain
Перевод на русский
есть другие жертвы
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Apakah hanya dia yang terluka?
B: Tidak, ada korban lain.
Перевод примера
A: Только он пострадал?
B: Нет, есть другие жертвы.
Когда говорят ada korban lain
Передаёт смысл наличия других пострадавших в сложной ситуации, часто используется при обсуждении трагических событий или расследований. Эта фраза помогает выразить сочувствие и показать масштаб проблемы, что важно для понимания контекста в индонезийском языке.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 那就是说不止一个凶手了 | nà jiù shì shuō bù zhǐ yī gè xiōng shǒu le |
| Тайский | มี คนอื่น อีก | mi khnoืn ik |
| Итальянский | è la vittima | |
| Турецкий | talihsiz bir olay | |
| Португальский | há mais vítimas |