Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kau tidak lupa
Перевод на русский
ты не забыл
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Pasti kau tidak lupa ya?
B: Tentu saja aku ingat.
Перевод примера
A: Ты ведь не забыл, да?
B: Конечно, я помню.
Когда говорят kau tidak lupa
Небольшая фраза, которая звучит как мягкое напоминание или проверка памяти собеседника в повседневном разговоре. Обычно говорят, когда хотят убедиться, что человек помнит о важном обещании или событии, сохраняя при этом дружелюбный тон.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| jangan lupakan itu | не забывайте, что |
| aku tidak lupa | я не забыл |
| jangan salah paham | не пойми меня неправильно |
| jangan sampai hilang | не потеряй |
| jangan salah sangka | не пойми неправильно |
| jangan membuat kesalahan | не делай ошибок |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | não se esqueçam | |
| Вьетнамский | đừng quên nhé | |
| Испанский | No lo olvides. | |
| Немецкий | Vergiss das nicht. | |
| Английский | And don't forget | |
| Иврит | אתה לא שוכח | ʼţh lʼ şwkẖ |
| Французский | tu n'oublies rien | |
| Китайский | 你别忘了 | nǐ bié wàng le |
| Итальянский | non stai dimenticando qualcosa | |
| Арабский | و لا تنسي | w lạ tnsy |
| Тайский | เจ้า อย่า ลืม นะ | chao a luem na |
| Греческий | και μην ξεχάσεις | kai mēn xecháseis |
| Корейский | 거 잊지 말고 | geo ij-ji malgo |
| Турецкий | ve sakın unutma |