LingroTech
aku harus bekerja besok
Перевод на русский
Завтра я должен работать.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Aku harus bekerja besok, jadi aku tidak bisa ikut pesta malam ini.
Перевод примера
Мне завтра работать, поэтому я не смогу пойти на вечеринку сегодня.
Когда говорят aku harus bekerja besok
Служит для того, чтобы четко обозначить обязательство или план на ближайшее будущее, связывая действие с конкретным днем. Такая фраза незаменима в бытовом общении при обсуждении расписания и рабочих задач.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku ada ujian besok | завтра у меня экзамен |
| kita harus bekerja besok | Нам нужно работать завтра |
| kau harus bekerja besok | Тебе нужно работать завтра |
| aku sibuk besok | Завтра я занят |
| aku akan mulai bekerja besok | Я начну работать завтра |
| besok aku sibuk | Завтра я занят |
| aku mulai bekerja besok | Я начинаю работать завтра |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | tenho de trabalhar amanhã | — |
| Арабский | لدي عمل غدا | ldy ʿml gẖdạ |
| Турецкий | yarın iş var | — |
| Немецкий | Ich muss morgen früh raus. | — |
| Испанский | Tengo que trabajar. | — |
| Итальянский | devo lavorare domani | — |