Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku merasa senang
Перевод на русский
Я чувствую себя счастливым
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bagaimana perasaanmu hari ini?
B: aku merasa senang karena semua berjalan lancar.
Перевод примера
A: Как ты себя чувствуешь сегодня?
B: Я чувствую себя счастливым, потому что всё идёт гладко.
Когда говорят aku merasa senang
Небольшая фраза, которая позволяет просто и прямо выразить своё позитивное эмоциональное состояние в разговоре. Она звучит естественно, когда хочется поделиться радостью или подтвердить, что всё идёт хорошо и вызывает удовлетворение.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku hanya senang | я просто рад |
| aku sangat lega | я очень облегчен |
| aku merasa lega | я чувствую облегчение |
| itu membuatku senang | это меня радует |
| aku merasa hebat | я чувствую себя великолепно |
| aku merasa baik | я чувствую себя хорошо |
| aku senang dengan itu | мне это нравится |
| aku senang melakukannya | я с удовольствием это сделаю |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich bin glücklich. | |
| Французский | je suis contente | |
| Арабский | انا في غاية السعادة | ạnạ fy gẖạyẗ ạlsʿạdẗ |
| Греческий | είμαι πολύ χαρούμενη | eímai polý charoúmenē |
| Турецкий | ben çok mutluyum | |
| Английский | I am happy | |
| Испанский | Estoy muy feliz. | |
| Вьетнамский | tôi đang hạnh phúc | |
| Португальский | eu sou feliz | |
| Итальянский | e sono felice | |
| Тайский | ฉัน มีความสุข นะ | chan mikamtuk na |
| Китайский | 我现在很快乐 | wǒ xiàn zài hěn kuài lè |
| Корейский | 그리고 나는 기쁘다 | geuligo naneun gippeuda |
| Иврит | אני מאוד שמח | ʼny mʼwd şmẖ |