Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku punya beberapa
Перевод на русский
у меня есть несколько
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bisa bantu bawa buku itu?
B: Tentu, aku punya beberapa buku yang bisa aku bawa.
Перевод примера
A: Можешь помочь отнести те книги?
B: Конечно, у меня есть несколько книг, которые я могу взять.
Когда говорят aku punya beberapa
Сжатая формулировка для быстрого сообщения о наличии небольшого количества предметов или вещей. Удобно запомнить как универсальный ответ на вопрос о запасах, когда точное число не важно, а нужно лишь указать на наличие нескольких единиц.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku sudah punya | у меня уже есть |
| aku punya banyak | У меня много |
| aku juga punya | У меня тоже есть такой |
| tapi aku punya | но у меня есть |
| aku dapat banyak | я получил много |
| aku punya satu | у меня есть один |
| karena aku punya | потому что у меня есть |
| aku dapat satu | я получил один |
| aku punya tiga | у меня три |
| ya aku punya | Да, я понимаю |
| aku punya dua | у меня два |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | יש לי כמה | yş ly kmh |
| Арабский | لدي الكثير منها | ldy ạlktẖyr mnhạ |
| Итальянский | ne ho un pò | |
| Турецкий | bende biraz var | |
| Французский | j'en ai plusieurs | |
| Немецкий | Ich hab noch welche, weißt du. | |
| Китайский | 我已经拿了一些 | wǒ yǐ jīng ná le yī xiē |
| Английский | I've got them |