Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku dapat banyak
Перевод на русский
я получил много
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bagaimana hasilnya kemarin?
B: Alhamdulillah, aku dapat banyak.
Перевод примера
A: Как вчерашний результат?
B: Слава Богу, я получил много.
Когда говорят aku dapat banyak
Подходит, когда хочется поделиться радостью от приобретений или удачного стечения обстоятельств. Фраза звучит естественно и без лишнего пафоса, передавая удовлетворённость результатом — будь то покупки, подарки или новые знания.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku punya sedikit | у меня есть немного |
| aku punya beberapa | у меня есть несколько |
| aku sudah punya | у меня уже есть |
| karena aku punya | потому что у меня есть |
| tapi aku punya | но у меня есть |
| aku punya sesuatu | У меня есть кое-что |
| kau punya banyak | у тебя их много |
| aku juga punya | У меня тоже есть такой |
| aku sudah terlibat | я уже замешан |
| aku dapat satu | я получил один |
| aku yang traktir | Я тебя угощу |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | tôi có nhiều lắm | |
| Иврит | יש לי המון | yş ly hmwn |
| Китайский | 我有很多 | wǒ yǒu hěn duō |
| Арабский | لدي الكثير لاقوله | ldy ạlktẖyr lạqwlh |
| Тайский | ฉัน ได้ แล้ว | chan dai laeo |
| Греческий | έχω ένα σωρό | échō éna sōró |
| Итальянский | ne ho un sacco | |
| Корейский | 나는 많은 것을 가지고 있다 | naneun manh-eun geos-eul gajigo issda |
| Французский | j'en ai beaucoup | |
| Немецкий | Ich vertrage eine Menge. |