Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku punya satu
Перевод на русский
у меня есть один
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kamu punya berapa buku itu?
B: aku punya satu saja.
Перевод примера
A: Сколько у тебя этих книг?
B: У меня только одна.
Когда говорят aku punya satu
Используют эту конструкцию, чтобы кратко сообщить о наличии одного предмета или объекта, что часто нужно при покупках или обсуждении количества вещей. Она звучит просто и прямо, позволяя быстро передать важную информацию без лишних слов в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku dapat satu | я получил один |
| aku sudah punya | у меня уже есть |
| aku punya itu | у меня это есть |
| aku punya ini | У меня есть это |
| aku juga punya | У меня тоже есть такой |
| aku punya sedikit | у меня есть немного |
| aku hanya punya | У меня есть только |
| tapi aku punya | но у меня есть |
| karena aku punya | потому что у меня есть |
| aku punya beberapa | у меня есть несколько |
| aku punya sesuatu | У меня есть кое-что |
| ada yang punya | у кого-то есть |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | eu tenho um | |
| Арабский | انا لدي واحدة | ạnạ ldy wạḥdẗ |
| Французский | j'en ai une | |
| Турецкий | bende bir tane var | |
| Испанский | Yo tengo una. | |
| Английский | I've got one | |
| Корейский | 나도 하나 있어 | nado hana iss-eo |
| Немецкий | Ich habe es. | |
| Итальянский | ne ho uno | |
| Греческий | και έχω ένα | kai échō éna |
| Китайский | 我有一个 | wǒ yǒu yī gè |
| Вьетнамский | tôi cũng có một cái | |
| Иврит | היה לי אחד | hyh ly ʼẖd |