Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku sangat mengagumimu
Перевод на русский
я так тобой восхищаюсь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa kamu selalu menatapnya?
B: Karena aku sangat mengagumimu.
Перевод примера
A: Почему ты всегда на него смотришь?
B: Потому что я очень тобой восхищаюсь.
Когда говорят aku sangat mengagumimu
Один из искренних способов выразить глубокое восхищение человеком, его поступками или характером. Подходит для эмоциональных моментов, когда хочется подчеркнуть, насколько сильно вас впечатлил собеседник.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku sangat menyukaimu | Ты мне очень нравишься |
| aku sangat menghormatimu | Я испытываю к вам глубочайшее уважение. |
| aku sangat mencintaimu | Я очень люблю тебя |
| kau sangat berarti bagiku | ты очень много для меня значишь |
| aku penggemar beratmu | Я ваш большой поклонник |
| kau baik sekali | Вы очень добры. |
| kau membuatku terkesan | ты произвел на меня впечатление |
| kau orang yang hebat | ты великий человек |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | tôi rất hâm mộ anh | |
| Немецкий | Ich bewundere Sie. | |
| Английский | I admire you | |
| Тайский | ผม ชื่นชม คุณ | phom chuentm khun |
| Китайский | 我实在很崇拜你 | wǒ shí zài hěn chóng bài nǐ |
| Французский | je vous admire beaucoup | |
| Иврит | אני מעריץ אותך | ʼny mʻryẕ ʼwţk |
| Португальский | sou um grande admirador seu |