Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku sangat menginginkannya
Перевод на русский
я очень этого хочу
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kamu mau beli sepatu itu?
B: Ya, aku sangat menginginkannya.
Перевод примера
A: Ты хочешь купить те туфли?
B: Да, я очень их хочу.
Когда говорят aku sangat menginginkannya
Небольшая фраза, которая позволяет прямо и эмоционально выразить сильное желание получить что-то или достичь цели. Она звучит искренне и часто используется в личных разговорах, чтобы подчеркнуть важность предмета для говорящего.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku mau itu | я хочу этого |
| aku ingin kau memilikinya | я хочу, чтобы это было у тебя |
| aku ingin melakukannya | я хочу это сделать |
| aku juga mau | Я тоже хочу |
| itulah yang kuinginkan | вот чего я хочу |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | lo voglio davvero | |
| Немецкий | Ich möchte es. | |
| Португальский | eu quero isso | |
| Английский | I want it | |
| Испанский | Lo estoy deseando. | |
| Арабский | اريد ذلك بشدة | ạryd dẖlk bsẖdẗ |
| Турецкий | bunu çok istiyorum | |
| Корейский | 정말 갖고 싶어 | jeongmal gajgo sip-eo |
| Тайский | ฉัน ต้องการ มัน จริงๆ | chan tongkan man chning |
| Вьетнамский | em muốn nó | |
| Китайский | 我想要它 | wǒ xiǎng yào tā |
| Французский | je le veux vraiment | |
| Иврит | אני רוצה בזה | ʼny rwẕh bzh |