Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
apa yang harus kau lakukan
Перевод на русский
что тебе делать
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Apa yang harus kau lakukan sekarang?
B: Aku harus menyelesaikan laporan ini.
Перевод примера
A: Что тебе нужно сделать сейчас?
B: Мне нужно закончить этот отчёт.
Когда говорят apa yang harus kau lakukan
Уместно, если кто-то растерян и ищет выход, а вы направляете его к решению. Фраза звучит как прямой и искренний вопрос, который помогает сфокусироваться на действиях вместо паники или долгих раздумий.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| apa yang bisa kau lakukan | что можно сделать |
| apa boleh buat | Что можно сделать? |
| apa yang akan kau lakukan | Что вы собираетесь делать |
| apa yang mau kau lakukan | что ты собираешься делать |
| kau bisa apa | что ты можешь |
| apa yang akan kau lakukan sekarang | Что ты теперь будешь делать? |
| apa yang harus dilakukan | что делать |
| lalu apa yang kau lakukan | тогда что ты делаешь |
| lakukan yang harus kau lakukan | делай то, что должен |
| apa yang kau lakukan nak | что ты делаешь, мальчик |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | anh phải làm gì | |
| Немецкий | Du musst etwas tun. | |
| Иврит | מה עליך לעשות | mh ʻlyk lʻşwţ |
| Арабский | ماذا يجب ان تفعل | mạdẖạ yjb ạn tfʿl |
| Греческий | τι πρέπει να κάνεις | ti prépei na káneis |
| Испанский | ¿Qué tienes que hacer? | |
| Турецкий | ne yapman gerekiyor | |
| Итальянский | cosa devi fare | |
| Тайский | งั้น คุณ จะ ทํา ยังไง | ngan khun cha tha yangngai |
| Китайский | 你会做什么呢 | nǐ huì zuò shén me ne |
| Корейский | 넌 어떡할 거야 | neon eotteoghal geoya |
| Французский | mais que faites-vous | |
| Английский | And what do you do? | |
| Португальский | o que tens de fazer |