Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
apakah aku salah
Перевод на русский
я ошибся
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Apakah aku salah mengambil keputusan ini?
B: Tidak, menurutku keputusanmu sudah tepat.
Перевод примера
A: Я неправильно принял это решение?
B: Нет, по-моему, твоё решение верное.
Когда говорят apakah aku salah
Уместно использовать эту фразу, чтобы мягко спросить о допущенной ошибке или выразить сомнение в правильности своих действий. Она помогает начать диалог об исправлении недоразумений, показывая готовность говорящего к самоанализу и диалогу.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| apa aku benar | я прав? |
| apa aku melakukan kesalahan | я что-то сделал не так |
| bagaimana jika aku salah | а что, если я ошибаюсь |
| sepertinya aku salah | похоже, я ошибся |
| mungkin aku salah | может быть, я ошибаюсь |
| kurasa aku salah | наверное, я ошибся |
| apa itu salah | это плохо |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Liege ich falsch? | |
| Английский | Am I wrong? | |
| Итальянский | forse ho sbagliato | |
| Испанский | ¿O me equivoco? | |
| Вьетнамский | tôi có sai không | |
| Тайский | ฉัน ผิด หรือเปล่า | chan phit ruepena |
| Китайский | 我错了吗 | wǒ cuò le ma |
| Французский | est-ce que je me trompe | |
| Иврит | האם אני צודק | hʼm ʼny ẕwdq |
| Турецкий | yoksa yanılıyor muyum | |
| Корейский | 제 말이 틀렸나요 | je mal-i teullyeossnayo |
| Арабский | هل انا علي صواب | hl ạnạ ʿly ṣwạb |