Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
berapa lama aku pingsan
Перевод на русский
сколько я был без сознания
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kamu sudah sadar!
B: Berapa lama aku pingsan?
Перевод примера
A: Ты очнулся!
B: Сколько я был без сознания?
Когда говорят berapa lama aku pingsan
Помогает выяснить продолжительность беспамятства после обморока. Вопрос уместен при приходе в себя, когда важно понять, сколько времени прошло, и оценить своё состояние.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku mau pingsan | я сейчас упаду в обморок |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ฉัน จะ เป็นลม | chan cha pennm |
| Иврит | איבדתי את ההכרה | ʼybdţy ʼţ hhkrh |
| Арабский | لقد فقدت الوعي | lqd fqdt ạlwʿy |
| Греческий | παραλίγο να πεθάνω | paralígo na pethánō |
| Испанский | ¿Cuánto tiempo estuve desmayado? | |
| Китайский | 我昏迷多久了 | wǒ hūn mí duō jiǔ le |
| Немецкий | Wie lange war ich ohnmächtig? |