Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
dia sudah lelah
Перевод на русский
он устал
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa dia tidak mau ikut?
B: Mungkin dia sudah lelah sekarang.
Перевод примера
A: Почему он не хочет присоединиться?
B: Наверное, он сейчас устал.
Когда говорят dia sudah lelah
Служит для того, чтобы сообщить о состоянии усталости человека, который больше не может продолжать деятельность. Простая и понятная конструкция позволяет быстро донести информацию о необходимости отдыха или паузы в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau sudah lelah | ты устал |
| aku merasa lelah | я чувствую усталость |
| kamu pasti lelah | ты наверняка устала |
| aku lelah sekali | Я так устал |
| aku hanya lelah | я просто устал |
| apa kau lelah | ты устал? |
| dia butuh istirahat | ему нужен отдых |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | il est fatigué | |
| Португальский | ele está cansado | |
| Немецкий | Er ist müde. | |
| Арабский | انه متعب جدا | ạnh mtʿb jdạ |
| Корейский | 너무 피곤해서 그래요 | neomu pigonhaeseo geulaeyo |
| Испанский | Debes estar cansada. | |
| Греческий | είμαι πολύ κουρασμένος | eímai polý kourasménos |
| Иврит | אתה נראה עייף | ʼţh nrʼh ʻyyp |
| Китайский | 他疲倦了 | tā pí juàn le |