Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
dia suka bercanda
Перевод на русский
он любит шутить
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa dia bilang begitu?
B: Ah, dia suka bercanda, jangan ditanggapi serius.
Перевод примера
A: Почему он так сказал?
B: Ах, он любит шутить, не принимай это всерьёз.
Когда говорят dia suka bercanda
По смыслу это описание человека, который часто шутит и не воспринимает всё слишком серьёзно. Фраза удобна, чтобы отметить лёгкий характер собеседника или объяснить его поведение в неформальной беседе.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| dia membuatku tertawa | он заставляет меня смеяться |
| dia hanya bercanda | он просто шутил |
| dia sangat lucu | Он очень смешной. |
| dia sangat menyenangkan | он очень приятный |
| dia lucu sekali | он такой милый |
| itu membuatku tertawa | это заставило меня смеяться |
| dia sedang bersenang-senang | он веселится |
| aku punya lelucon | у меня есть шутка |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | anh ấy đùa thôi | |
| Китайский | 他是在开玩笑 | tā shì zài kāi wán xiào |
| Немецкий | Er ist witzig. | |
| Португальский | ele tem piada |