Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ini hari sabtu
Перевод на русский
сегодня суббота
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kita pergi ke mana?
B: Aku mau ke toko, ini hari sabtu.
Перевод примера
A: Куда мы идём?
B: Я хочу в магазин, сегодня суббота.
Когда говорят ini hari sabtu
Встречается реже, однако важна для базового обозначения дня недели в разговоре. Так говорят, чтобы сообщить собеседнику, что сегодня суббота, часто в начале диалога или при обсуждении планов на выходные дни.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ini hari selasa | сегодня вторник |
| ini hari minggu | сегодня воскресенье |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | c'est samedi | |
| Корейский | 이번 주 토요일 | ibeon ju toyoil |
| Испанский | Mañana es sábado. | |
| Немецкий | Es ist Samstag. | |
| Вьетнамский | chủ nhật mà | |
| Греческий | αυτό το σαββατοκύριακο | autó to sabbatokýriako |
| Иврит | זה יום שבת | zh ywm şbţ |