Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

itu akan sempurna

Перевод на русский

это будет идеально

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Kita tambahkan sedikit garam ya?

B: Ya, itu akan sempurna.

Перевод примера

A: Добавим немного соли?

B: Да, это будет идеально.

Когда говорят itu akan sempurna

Помогает выразить уверенность, что всё сложится как надо и результат окажется безупречным. Произносят с воодушевлением, когда предвкушают отличный исход или одобряют задуманное, подчёркивая, что план выйдет на сто процентов.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
ya itu sempurnaда, это идеально
tidak itu sempurnaНет, это идеально
yang ini sempurnaэто идеально
itu akan luar biasaэто будет потрясающе
itu akan bagusЭто было бы здорово.
aku akan senangя буду рад
ini akan bagusэто будет здорово

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийvai ser perfeito
ИспанскийEso es perfecto.
АнглийскийOh that's perfect
НемецкийDas ist perfekt.
Корейский아주 멋질 거야aju meosjil geoya
Китайский这将是完美的zhè jiāng shì wán měi de
Ивритזה יהיה מושלםzh yhyh mwşlm
Греческийθα είναι τέλειοtha eínai téleio
Французскийce sera parfait
Арабскийسيكون ذلك مثالياsykwn dẖlk mtẖạlyạ
Турецкийbu mükemmel olacak