Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
jangan khawatir bos
Перевод на русский
не волнуйся, босс
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Lapor bos, proyeknya terlambat sedikit.
B: jangan khawatir bos, yang penting hasilnya bagus.
Перевод примера
A: Доложу, босс, проект немного задерживается.
B: Не переживай, босс, главное — хороший результат.
Когда говорят jangan khawatir bos
Менее частое, но полезное обращение к руководителю или старшему — «не волнуйся, босс». Снимает напряжение и показывает готовность решить проблему. Уместно в рабочей обстановке, где допустим непринуждённый тон, но сохраняется субординация.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ada apa bos | в чем дело, босс |
| ini dia bos | вот он, босс |
| jangan khawatir pak | Не беспокойтесь, сэр. |
| terima kasih bos | Спасибо, босс. |
| jangan khawatir kawan | не волнуйся, друг |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Итальянский | va bene capo |
| Испанский | De acuerdo, jefe. |
| Португальский | não se preocupe chefe |