Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
jawaban yang bagus
Перевод на русский
хороший ответ
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Menurutmu bagaimana cara menyelesaikan masalah ini?
B: Itu jawaban yang bagus, saya setuju denganmu.
Перевод примера
A: Как, по-твоему, решить эту проблему?
B: Это хороший ответ, я согласен с тобой.
Когда говорят jawaban yang bagus
Менее частое, но полезное одобрение чьего-то ответа или решения. Подходит для ситуаций, когда собеседник нашёл удачный выход или аргумент и вы хотите поддержать его, подчеркнув, что мысль действительно точная и дельная.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| pertanyaan yang bagus | хороший вопрос |
| itu pertanyaan bagus | Хороший вопрос. |
| hasil yang bagus | хороший результат |
| pemikiran yang bagus | хорошая мысль |
| bagus kalau begitu | хорошо, значит |
| ada yang bagus | тут кое-что хорошее |
| alasan yang bagus | хорошая причина |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | bonne réponse | |
| Турецкий | güzel bir soru | |
| Немецкий | Eine gute Frage. | |
| Английский | That's a good one | |
| Вьетнамский | trả lời hay đấy | |
| Португальский | é uma boa resposta | |
| Арабский | هذه اجابة جيدة | hdẖh ạjạbẗ jydẗ |