Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kami ingin bertanya
Перевод на русский
мы хотим спросить
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Permisi, kami ingin bertanya tentang jadwal besok.
B: Silakan, apa yang ingin kalian tanyakan?
Перевод примера
A: Извините, мы хотим спросить насчёт расписания на завтра.
B: Пожалуйста, что вы хотите спросить?
Когда говорят kami ingin bertanya
Краткая фраза для выражения намерения задать вопрос, часто звучит как вежливая прелюдия к разговору. Подходит для обращения к аудитории или незнакомым людям, когда нужно получить разрешение или привлечь внимание перед тем, как озвучить суть.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku ingin bertanya | Я хотел бы задать вопрос |
| boleh aku bertanya | Можно задать вопрос? |
| kita harus mencari tahu | нам нужно выяснить |
| izinkan aku bertanya | позволь мне спросить |
| aku harus bertanya | я должен спросить |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | κάνουμε μερικές ερωτήσεις | kánoume merikés erōtḗseis |
| Португальский | queremos fazer-lhe umas perguntas | |
| Итальянский | abbiamo delle domande | |
| Немецкий | Wir haben ein paar Fragen. | |
| Иврит | אנחנו רוצים לשאול | ʼnẖnw rwẕym lşʼwl |
| Корейский | 우리가 궁금한 건 | uliga gung-geumhan geon |
| Тайский | เรา อยากรู้ ว่า | rao aknu wa |
| Турецкий | birkaç soru sormak istiyoruz | |
| Китайский | 我们想知道的是 | wǒ men xiǎng zhī dào de shì |
| Арабский | علينا ان نسال | ʿlynạ ạn nsạl |