Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kau bisa memanggilku
Перевод на русский
ты можешь позвонить мне
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kalau butuh bantuan, kau bisa memanggilku ya.
B: Baik, terima kasih.
Перевод примера
A: Если понадобится помощь, можешь позвать меня.
B: Хорошо, спасибо.
Когда говорят kau bisa memanggilku
Означает предложение обращаться к вам по имени или звонить, что часто звучит при знакомстве или в начале делового разговора. Эта фраза создаёт дружелюбный тон, показывая готовность к общению и делая диалог более открытым и неформальным.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| panggil saja aku | просто позвони мне |
| aku akan meneleponmu | Я позвоню тебе |
| aku hendak meneleponmu | я собирался позвонить тебе |
| tolong hubungi aku | пожалуйста, позвони мне |
| aku baru mau meneleponmu | я как раз собирался позвонить тебе |
| aku sudah menelepon | Я уже звонил |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אתה יכול לקרוא לי | ʼţh ykwl lqrwʼ ly |
| Вьетнамский | gọi cho em nhé | |
| Греческий | να μου τηλεφωνήσεις | na mou tēlephōnḗseis |
| Испанский | Yo te llamo. | |
| Английский | I'll call you | |
| Немецкий | Du hast mich angerufen. | |
| Французский | tu peux m'appeler | |
| Китайский | 你可以打电话给我 | nǐ kě yǐ dǎ diàn huà gěi wǒ |
| Арабский | يمكنك ان تناديني | ymknk ạn tnạdyny |
| Корейский | 나한테 전화해도 돼 | nahante jeonhwahaedo dwae |
| Итальянский | chiamami come vuoi | |
| Тайский | คุณ โทร หา ผม | khun thon ha phom |