Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kau percaya itu
Перевод на русский
Вы в это верите?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Dia bilang akan datang hari ini.
B: Serius, kau percaya itu?
Перевод примера
A: Он сказал, что придёт сегодня.
B: Серьёзно, ты в это веришь?
Когда говорят kau percaya itu
Используется, чтобы выразить сомнение или удивление по поводу чьих-то слов или поступков. Фраза звучит как прямой вопрос о доверии к информации, часто применяется в спорах или при обсуждении сомнительных фактов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau percaya mereka | ты веришь им |
| aku percaya itu | Я считаю, что |
| menurutmu itu benar | ты думаешь, это правильно |
| kau pikir begitu | ты так думаешь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | tu y crois | |
| Греческий | το πιστεύεις αυτό | to pisteúeis autó |
| Немецкий | Das glaube ich Ihnen. | |
| Английский | You believe that? | |
| Испанский | Sí, te creo. | |
| Иврит | את מאמינה בזה | ʼţ mʼmynh bzh |
| Португальский | e tu acreditas nisso | |
| Итальянский | tu ci credi | |
| Вьетнамский | anh tin à | |
| Китайский | 你相信了 | nǐ xiāng xìn le |
| Корейский | 그런 걸 믿어 | geuleon geol mid-eo |
| Арабский | هل تؤمن بذلك | hl tw̉mn bdẖlk |
| Турецкий | sen inanıyor musun | |
| Тайский | คุณ เชื่อ อย่างนั้น เหรอ | khun chuea angnan eno |