Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kau percaya mereka
Перевод на русский
ты веришь им
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Mereka bilang akan membayar besok.
B: Aku ragu, kau percaya mereka?
Перевод примера
A: Они сказали, что заплатят завтра.
B: Сомневаюсь, ты им веришь?
Когда говорят kau percaya mereka
Одно из распространенных выражений для проверки доверия к другим людям в разговоре. Звучит естественно, когда нужно узнать мнение собеседника о чьих-то словах или действиях, что делает фразу полезной для обсуждения отношений и социальных ситуаций.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau percaya itu | Вы в это верите? |
| kau percaya dia | ты веришь ему |
| kau sungguh percaya itu | ты правда в это веришь |
| aku percaya padamu | Я верю в тебя |
| kau percaya padaku | ты доверяешь мне |
| mereka akan percaya | Они поверят |
| aku percaya kepada | Я верю в |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ฉัน เชื่อ คุณ | chan chuea khun |
| Иврит | אני מאמינה לך | ʼny mʼmynh lk |
| Немецкий | Ich glaube dir. | |
| Испанский | Yo te creo. | |
| Итальянский | tu le credi | |
| Корейский | 당신이 믿는 것 | dangsin-i midneun geos |
| Арабский | انهم يثقون بك | ạnhm ytẖqwn bk |
| Греческий | να σε πιστέψω | na se pistépsō |