Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kenapa kau menyukainya
Перевод на русский
почему он тебе нравится
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa kau menyukainya?
B: Karena dia sangat baik dan perhatian.
Перевод примера
A: Почему он тебе нравится?
B: Потому что он очень добрый и внимательный.
Когда говорят kenapa kau menyukainya
Нередко можно услышать, когда собеседнику искренне непонятно чужое увлечение или симпатия. Фраза передаёт живое любопытство или лёгкое недоумение, помогая раскрыть мотивы человека. Отличный способ завязать откровенный разговор о чувствах и предпочтениях.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| apa kau suka | тебе нравится |
| kau suka itu | тебе нравится это |
| itu sebabnya aku menyukainya | вот почему он мне нравится |
| apa yang kau suka | что тебе нравится |
| apa kau menyukainya | Тебе нравится? |
| karena aku menyukainya | потому что мне это нравится |
| tapi aku menyukainya | но мне это нравится |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | γιατί μου αρέσει | giatí mou arései |
| Корейский | 뭐가 그렇게 좋아 | mwoga geuleohge joh-a |
| Тайский | คุณ ชอบ อะไร | khun chop anai |
| Английский | Don't you like it? | |
| Иврит | למה אתה אוהב | lmh ʼţh ʼwhb |
| Итальянский | perché ti piace |