Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
dia sangat emosional
Перевод на русский
он очень эмоциональный
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa dia menangis tadi?
B: dia sangat emosional saat kita membicarakan masalah itu.
Перевод примера
A: Почему он плакал раньше?
B: Он был очень эмоциональным, когда мы обсуждали эту проблему.
Когда говорят dia sangat emosional
По смыслу это характеристика человека, склонного к ярким и бурным реакциям. Обычно говорится, когда кто-то слишком близко принимает всё к сердцу или легко выходит из себя. Помогает описать впечатлительную натуру в непринуждённой беседе.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| dia sangat tertekan | она очень подавлена |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | perché sta piangendo | |
| Тайский | เธอ ร้องไห้ ทําไม | thoe rongai thamai |
| Арабский | لقد كانت تبكي | lqd kạnt tbky |
| Корейский | 울 것 같아요 | ul geos gat-ayo |
| Испанский | Es muy sensible. |