Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kita pasti bisa
Перевод на русский
Мы точно сможем это сделать.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ujian ini sangat sulit.
B: Jangan menyerah, kita pasti bisa.
Перевод примера
A: Этот экзамен очень сложный.
B: Не сдавайся, мы обязательно справимся.
Когда говорят kita pasti bisa
Подходит для поддержки команды или себя в сложных задачах, когда нужно вселить уверенность в успех. Так говорят, чтобы мотивировать окружающих и показать, что вместе вы обязательно справитесь с любым вызовом.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| mungkin kita bisa | возможно, мы можем |
| kita masih bisa | мы еще можем |
| kita akan berhasil | мы добьемся успеха |
| kita akan melakukannya | мы это сделаем |
| jika kita bisa | если сможем |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Das können wir. | |
| Итальянский | certo che possiamo | |
| Тайский | ใช่ เรา ทําได้ | chai rao thadai |
| Испанский | Claro que podemos. | |
| Китайский | 我们一定可以的 | wǒ men yī dìng kě yǐ de |
| Корейский | 우리는 할 수 있을 것이다 | ulineun hal su iss-eul geos-ida |
| Арабский | اجل يمكننا ذلك | ạjl ymknnạ dẖlk |
| Английский | Sure we can | |
| Турецкий | evet bunu yapabiliriz | |
| Вьетнамский | chúng tôi có thể | |
| Португальский | sim nós podemos | |
| Иврит | אני בטוחה שנוכל | ʼny btwẖh şnwkl |
| Греческий | σίγουρος ότι μπορούμε να | sígouros óti mporoúme na |
| Французский | nous pouvons |