Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
lakukan dengan benar
Перевод на русский
сделать это правильно
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bagaimana cara mengerjakan tugas ini?
B: Kamu harus lakukan dengan benar.
Перевод примера
A: Как выполнить это задание?
B: Ты должен сделать всё правильно.
Когда говорят lakukan dengan benar
Короткая реплика, которая служит прямым указанием на необходимость выполнить задачу качественно. Обычно звучит как совет или требование в рабочей или учебной ситуации, подчеркивая важность правильного подхода к делу.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau melakukan hal yang benar | ты поступаешь правильно |
| lakukan yang harus kau lakukan | делай то, что должен |
| lakukan tugas kalian | выполняйте свои задачи |
| kita melakukan hal yang benar | мы поступаем правильно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | افعلها بشكل صحيح | ạfʿlhạ bsẖkl ṣḥyḥ |
| Английский | Do it right | |
| Испанский | Haz lo correcto. | |
| Турецкий | doğru olanı yap | |
| Португальский | fazer a coisa certa | |
| Корейский | 옳은 일을 하다 | olh-eun il-eul hada |
| Греческий | να το κάνεις σωστά | na to káneis sōstá |
| Французский | fais-le correctement | |
| Иврит | עושה את זה נכון | ʻwşh ʼţ zh nkwn |
| Итальянский | fai la cosa giusta | |
| Вьетнамский | làm điều đúng đắn | |
| Немецкий | Um das Richtige zu tun. |