Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
sepertinya dia menyukaimu
Перевод на русский
похоже, ты ему нравишься
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Dia terus menatapmu tadi.
B: Benarkah? sepertinya dia menyukaimu.
Перевод примера
A: Он постоянно смотрел на тебя.
B: Правда? Кажется, ты ему нравишься.
Когда говорят sepertinya dia menyukaimu
Означает, что кто-то явно проявляет симпатию, и это удобно сказать, когда нужно деликатно намекнуть на взаимные чувства или подтвердить догадку собеседника о его интересе к вам.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau suka dia | он тебе нравится |
| kau tertarik padanya | ты к нему неравнодушна |
| dia sangat menyukaimu | он тебя очень любит |
| aku mulai menyukaimu | я начинаю нравиться тебе |
| aku juga menyukaimu | я тоже тебя люблю |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | acho que ela gosta de ti | |
| Турецкий | sanırım senden hoşlanıyor | |
| Немецкий | Sie mag dich. | |
| Арабский | انها معجبة بك | ạnhạ mʿjbẗ bk |
| Английский | She likes you | |
| Испанский | Creo que le gustas. | |
| Иврит | היא מחבבת אותך | hyʼ mẖbbţ ʼwţk |
| Вьетнамский | cô ấy thích cậu | |
| Французский | elle t'aime bien | |
| Тайский | เธอ ชอบ คุณ | thoe chop khun |
| Корейский | 그녀는 너를 좋아한다 | geunyeoneun neoleul joh-ahanda |
| Итальянский | lei ti piace |