Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

sudah sepuluh tahun

Перевод на русский

уже десять лет

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Sudah berapa lama kamu bekerja di sini?

B: sudah sepuluh tahun aku bekerja di sini.

Перевод примера

A: Сколько ты уже здесь работаешь?

B: Я уже десять лет здесь работаю.

Когда говорят sudah sepuluh tahun

Служит для того, чтобы подчеркнуть длительность какого-то периода или события, которое началось давно и продолжается до сих пор. Часто используют в разговорах о прошлом опыте, отношениях или работе, чтобы акцентировать внимание на времени.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Китайский10年了10nián le
Тайскийสิบ ปี แล้วsip pi laeo
ИспанскийHace diez años.
НемецкийSeit zehn Jahren?
АнглийскийTen years ago
Корейский몇 년 됐지myeoch nyeon dwaessji
Вьетнамскийđã mười năm rồi
Французскийça fait dix ans
Греческийεδώ και δέκα χρόνιαedṓ kai déka chrónia
Турецкийon yıl oldu
Итальянскийda dieci anni
Арабскийحوالي عشر سنواتḥwạly ʿsẖr snwạt
Ивритבמשך עשר שניםbmşk ʻşr şnym
Португальскийhá dez anos