Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
andiamo al bar
Перевод на русский
пойдем в бар
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ho fame, cosa facciamo?
B: Dai, andiamo al bar a bere un caffè.
Перевод примера
A: Я голоден, что будем делать?
B: Давай сходим в кафе, выпьем кофе.
Когда говорят andiamo al bar
Встречается реже в официальных текстах, но является идеальным вариантом для дружеского предложения сходить выпить или перекусить. Эта фраза создает непринужденную атмосферу и отлично подходит для спонтанных планов в кругу знакомых.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| è al bar | он в баре |
| andiamo a bere qualcosa | пойдем выпьем что-нибудь |
| è un bar | это бар |
| andiamo al sodo | давай перейдем к делу |
| in un bar | в баре |
| facciamoci una birra | давай выпьем пивка |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | vamos para o bar | |
| Китайский | 我们去酒吧吧 | wǒ men qù jiǔ ba ba |
| Греческий | σε ένα μπαρ | se éna mpar |
| Индонезийский | aku di bar | |
| Тайский | ไป ดื่ม กัน | pai duem kan |
| Арабский | لنذهب الي المشفي | lndẖhb ạly ạlmsẖfy |
| Французский | allons au bar | |
| Испанский | ¿Vamos al bar? |